Мы используем файлы cookie.
Продолжая использовать сайт, вы даете свое согласие на работу с этими файлами.
Продолжая использовать сайт, вы даете свое согласие на работу с этими файлами.
ديفنا فيكوفيتش
Подписчиков: 0, рейтинг: 0
ديفنا فيكوفيتش | |
---|---|
معلومات شخصية | |
الميلاد | سنة 1886 |
الوفاة | سنة 1944 (57–58 سنة) |
مواطنة |
إمارة الجبل الأسود مملكة يوغوسلافيا |
الحياة العملية | |
المهنة | طبيبة، ومترجمة |
اللغات | الفرنسية، والصربية، والإيطالية، والإنجليزية، والروسية |
تعديل مصدري - تعديل |
ديفنا فيكوفيتش (1886–1944) هي رمز للالمرأة في الجبل الأسود حيث تُعتبر أول طبيبة في الجبل الأسود. كما أنها كانت جزء من المعالجين خلال الحرب العالمية الأولى، كانت فيكوفيتش من الشخيصيات المعروفة بالمساهمة في الأعمال الخيرية والترجمة الأدبية. إذ كان أول ما ترجمته هو مؤلف إكليل الجبل (بالإنجليزية: The Mountain Wreath)) من اللغة المونتنغرية إلى اللغة الفرنيسة. قامت فيكوفيتش بترجمة قصائد عديدة على رأسها قصائد الشاعر الصربي يوفان يوفانوفيتش زماخ. استمرت فيما بعد في عملها كطبيبة حيث توفيت قُبيل نهاية الحرب العالمية الثانية.